G20: Confusión sobre la caracterización de la actual crisis

01/01/2011
  • Español
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Português
  • Opinión
-A +A
Este artículo forma parte de las presentaciones para el seminario
“RMALC: 20 años de resistencia y construcción de alternativas al libre comercio”.
 
Junio de 2011
 
Desde que la crisis originada por los capitales especulativos detonó, en el año 2008, ha existido falta de consenso y de una idea clara no sólo acerca de cómo enfrentarla, sino también en torno al vocablo en sí; es decir, en lo relativo al concepto de “crisis”. Esta confusión viene de décadas atrás, desde que las crisis financieras estallaron en países con economías emergentes (tales como, entre otros, Brasil, México y Tailandia). La diferencia con esta crisis en particular es que el epicentro del desfalco – porque en el fondo es de lo que se trató –, de dimensiones épicas se localizó, por primera vez desde la crisis de 1929, en los grandes centros financieros internacionales como Wall Street y la City de Londres.
 
ENGLISH SUMMARY
 
G20: Confusion about the current crisis
 
Since the global financial caused by speculative capital exploded in 2008 there has not been a clear consensus or idea about how to define it, much less how to confront it. In contrast to previous crises, such as those in emerging countries, including Brazil, Mexico or Thailand, this one broke out in the main international financial centers of Wall Street and the City of London.
 
 
Texto publicado originalmente en http://www.ips-dc.org/articles/g20_confusin_sobre_la_caracterizacin_de_l... y en http://www.boell.org/web/index-792.html. Con agradecimiento por la cooperación de la Fundación Heinrich Boell, América del Norte.
 
- Andrés Peñaloza Méndez, Bia´lii, Asesoría e Investigación, A.C./RMALC
Manuel Pérez-Rocha es Investigador del Institute for Policy Studies de Washington, D.C., Miembro de RMALC
 
Revista electrónica alternativ@s, Red Mexicana de Acción frente al Libre Comercio / RMALC, año VI, No. 77, junio 24, 2011 
https://www.alainet.org/fr/node/150903?language=es

Clasificado en

Clasificado en: 

S'abonner à America Latina en Movimiento - RSS