Un Proyecto Americano?
03/04/2003
- Opinión
Mucha gente opuesta a la actual operación militar en Irak,
está preocupada no sólo por la pérdida de vidas y las
implicaciones que para conflictos futuros podría traer una
guerra preventiva en contra de un Estado soberano; sino
también acerca de las intenciones y ambiciones de la presente
administración Bush. Mientras pocas personas que se oponen a
la guerra estarían en desacuerdo con que Saddam Hussein es un
tirano brutal; el uso de un lenguaje personalizado, acerca de
un asesino cruel tiene una doble función. Provee de una
visión simple del mal que asegura la legitimidad de los
asuntos de guerra y, también sirve para retratar los disensos,
entre ellos las actividades de los pacifistas quienes son
retratados como personas que no saben nada del mundo real.
Mientras que, aquellos que se oponen a la guerra han
encontrado que es muy difícil cambiar la agenda, los
desacuerdos críticos a la administración Bush han sido
reflejados como especulación o la expresión de una política
ideológica marginal.
No necesitamos ir demasiado lejos para encontrar que la
opinión mundial está causando consternación entre mucha gente
que piensa que el apoyo ciego del gobierno de Blair a la
política exterior de los EE.UU. es sumamente problemático.
Desde la literatura producida por El Proyecto para el Nuevo
Siglo Americano (PNAC en Inglés), está claro que la actual
administración Bush ve su propio rol en términos muchos más
globales que la aislada "liberación" de Irak. También está
claro que Afganistán e Irak son parte de una visión mucho más
amplia. Los miembros del proyecto no son un grupo de agentes
invisibles, aquellos que existen en una de tantas teorías de
conspiración; ellos son hombres y mujeres en posiciones
públicas de poder, quienes sirvieron bajo órdenes de Reagan,
Bush padre y ahora están en el corazón de la administración de
George W. Bush, y su visión de mundo ha sido presentada en
varias declaraciones, cartas y reportes públicamente
disponibles en sus sitios web, a las que es necesario prestar
atención. Mientras que en casa el discurso personalizado
acerca de Saddam trae beneficios claros en cuanto al apoyo a
la operación militar; puede ser una gran equivocación de
nuestra parte si no pedimos a nuestros políticos respondan
directamente a la visión del Proyecto PNAC, dado que muestra
el curso que tomará en el futuro la misión del único
superpoder mundial.
El Proyecto comenzó en el verano de 1998 como respuesta a lo
que muchos conservadores vieron como el "Procurement Holiday"
(Día del Triunfo) de la administración Reagan y la percepción
de que la política exterior y de defensa americana empezaba a
ir a la deriva. Esto se hace evidente en una carta fechada
antes de la fundación del Proyecto, pero de ninguna manera da
una clara indicación de su perspectiva. La carta dirigida al
presidente Clinton fechada el 26 de enero de 1998 argumenta el
desplazamiento de Saddam Hussein. Afirma: "Creemos que los
Estados Unidos tiene la autoridad, bajo la existente
resolución de las Naciones Unidas, para emprender los pasos
necesarios, incluyendo estrategias militares, para proteger
nuestros intereses vitales en el Golfo. En cualquier caso, la
política estadounidense no puede continuar inmovilizada por
una insistencia mal dirigida de unanimidad del Consejo de
Seguridad de las Naciones Unidas". Esta carta está firmada
entre otros, por Donald Rumsfeld, Elliot Abrams, Richard
Perle, Paul Wolfowitz y Robert Kagan (quien recientemente
acuñó la frase, los Americanos son de Marte, los Europeos son
de Venus). El renacimiento de este espíritu beligerante
finalmente encontró sus voces en la Declaración de Principios
del PNAC, fechado el 3 de junio de 1998.
Esta declaración es una respuesta a la pérdida de rumbo en la
política exterior anotada anteriormente y al hecho de que los
EE.UU. es el poder más prominente del mundo. Declara que "el
Proyecto apunta a promover la unión para apoyar el liderazgo
americano global". Su llamada es para preguntar, ¿si los
EE.UU. tienen o no la solución para dar forma a un nuevo
siglo favorable a los principios e intereses americanos?" .
Esto hizo eco en el comisionado de vigilancia de la defensa,
quien dos años más tarde afirmó: "En el presente, los Estado
Unidos no enfrentan ningún rival global. La gran estrategia
de los EE.UU. debe apuntar a preservar y extender su
ventajosa posición como sea posible en el futuro. Aquí hay
dos asuntos; primero es la conjunción del liderazgo global con
los intereses americanos. No hay indicios de que esto podría
ser de alguna manera problemático. Muchos de los sentimientos
negativos hacia ciertos aspectos de la sociedad estadounidense
es ésta optimista asunción de que cada uno quiere, o debe
desear ser estadounidense. El segundo punto, es la revisión
de la defensa usando el término "extender", sinónimo que
incluye, incrementar, agrandar, alargar, ensanchar y expandir.
Claro que es fácil decir mucho con una palabra, pero así, no
se puede hacer justicia al sentimiento de inquietud que uno
tiene cuando está leyendo la revisión de tal documento. Si
ésta es una revisión de la defensa, entonces, la consecuencia,
es el bien conocido adagio que dice, la mejor forma de defensa
es el ataque.
La declaración continúa diciendo que, los elementos esenciales
del éxito son " un ejército fuerte y listo para enfrentar los
desafíos presentes y futuros; una política exterior que llena
de propósitos promueva los principios americanos a lo ancho
del mundo; y el liderazgo nacional que acepte las
responsabilidades globales de los Estados Unidos". Estas
responsabilidades son el promover la causa de la libertad
política y económica mundial". Tales responsabilidades no
podrían ser nada más que el valor nominal de la expresión del
espíritu de la democracia, esencial para la identidad
estadounidense. Sin embargo, es necesario tomar algún tiempo
para investigar lo que esto podría significar. Seguramente,
no podemos ignorar el hecho de que todavía hay muchas
preguntas alrededor de la elección de George W. Bush y el rol
jugado por su hermano para asegurar el voto republicano en la
Florida. ¿Cómo podemos confiar en un compromiso de libertad
política, en una administración resultado de una elección que
si hubiese sido realizada en un país del Tercer Mundo, hubiese
sido desautorizada o condenada. Casi no es necesario decir
cuan efectiva es una guerra en el extranjero para enterrar las
dificultades domésticas. ¿Entonces, que hay de la libertad
económica?. Discusión que requiere un estudio completo, pero
para hacerlo breve y con una visión que podría afectar a los
países del Tercer Mundo sobre los cuales el Proyecto tiene
puestos sus ojos, ¿Cuál es el trasfondo?. Al ser discípulos
del neoliberalismo, para los firmantes del Proyecto, la
libertad económica significa la liberalización de la economía
de los Estados y la privatización de sus recursos, servicios o
utilidades del Tercer Mundo; para entonces, abrirlos a la
apropiación de las corporaciones transnacionales. Mucho de
esto, toma lugar a través de agencias no democráticas como la
OMC y el FMI. Algo a ser considerado es, si nuestras propias
instituciones democráticas no están pasando de moda. El
Proyecto declara que sus acciones deben ser prudentes, por
supuesto, pero esta referencia a la virtud es más Maquiavélica
que Aristotélica. En otras palabras: se requiere " una
política reaganista de fuerza militar y claridad moral". Las
firmas en ésta declaración son nuevamente aquellas de
Rumsfeld, Abrams, y Wolfowitz, pero ésta vez están
acompañadas, entre otras por Dick Cheney y Jef Bush. Aquí, la
obvia omisión es el nombre de George W., pero uno se podría
imaginar que ya existían planes para él y que no se quiso
comprometer su futuro rol.
Desde el memorando de Gary Smith dirigido a la Corte Penal
Internacional (CPI), fechada el 2 de junio del 2001 podemos
ver como la CPI ha sido el límite de "el ensayo del liderazgo
americano" del cual depende un "orden mundial decente". Los
Estados Unidos y sus tropas siempre se han mantenido como los
guardianes de la paz, razón por la cual deberían ser más
abiertas al enjuiciamiento que cualquier otra fuerza. Podemos
ser generosos y decir que entendemos sus preocupaciones, pero,
particularmente la CPI se pondría en camino de una actividad
claramente fuera de la perspectiva de la defensa. Una de las
cuatro misiones claves del ejercito de los EE.UU., es la
seguridad a lo largo de la nación; otra es la alineación de
las fuerzas de los EE.UU. con el progreso tecnológico; y
peleando y ganando decisivamente en "en múltiples escenarios
de guerra simultáneos", lo que ellos llaman "actividades
policiales". Tales actividades, proclama el reporte, están
para "generar más violencia" que las misiones tradicionales de
"resguardo de la paz" y por ende "requiere del liderazgo
político de los Estados Unidos más que del de las Naciones
Unidas". Lo que es más, los EE. UU., "no pueden asumir un
estado de neutralidad como las Naciones Unidas"; la
preponderancia del poder estadounidense es tan grande y sus
intereses globales tan amplios que no deben pretender ser
indiferentes de los resultados políticos". Esto es de
particular importancia en relación con la actual operación en
Irak; dado que Saddam Hussein representa la cabeza de un
régimen dictatorial. Por supuesto, uno se debe preguntar
¿quién será el objeto de la próxima actividad policial?.
¿Será Corea del Norte, Irán o Siria?.
Esta clase de lenguaje, así como las actividades en tierra,
han dado razones para que alguna gente sugiera tentativamente
que los EE.UU. se está convirtiendo en un "superpoder
solitario". Si el término "Estado Solitario" es usado para
marcar la indiferencia frente a la legislación internacional,
entonces probablemente, este sea el caso. Por el contrario,
tenemos la imagen de Tony Blair, fiel a la administración Bush
y al mismo tiempo persiguiendo una aproximación multilateral y
demostrando respeto por la opinión de la comunidad
internacional. Pero, ¿cómo define el Proyecto, al
multilateralismo? Robert Kagan en el Washington Post, el 13 de
Septiembre 2002 escribe: " la mayoría de los europeos creen en
lo que podría llamarse el multilateralismo. Desde esta
perspectiva, la aprobación del Consejo de Seguridad de las
Naciones Unidas no constituye el medio para alcanzar un fin;
sino el fin en sí mismo (...) Aún si los EE.UU. tuviesen
absolutamente la razón acerca de Iraq, aún si los peligros
fuesen exactamente como la administración Bush los presenta,
los europeos creen que los Estados Unidos estarían equivocados
en invadir Iraq sin aprobación formal. Si el Consejo de
Seguridad dice que no, la respuesta es no; entonces no muchos
estadounidenses estarían de acuerdo. No obstante, muchos de
los estadounidenses no participan de los principios
multilateralistas, son multilateralistas instrumentales;
quieren ganar apoyo internacional; les gusta los aliados y les
gusta contar con aprobación para sus acciones. Pero el
corazón del argumento estadounidense multilateralista es
pragmático". Entonces, el multilateralismo, "es un análisis
costo – beneficio, no se basa en los principios del compromiso
con la acción multilateral. Es "el puño de hierro
unilateralista dentro de un guante de seda multilateralista".
Es un multilateralisnmo al "estilo americano".
Desde el principio de la operación militar los medios de
comunicación visual han mostrado al movimiento anti-guerra
como un muerto en el agua. De cualquier manera, en respuesta
al cinismo de aquellos a favor de la guerra y de los que se
mantienen apáticos frente al gobierno nacional y al super -
poder global, indiferente a la expresión popular, es
importante recordar que, la forma en la que se ha realizado la
operación militar está siendo duramente juzgada. El interés
en cómo Iraq será reconstruido se halla en muchos millones de
personas en el mundo que están desacuerdo con ésta situación.
Una concesión a este desacuerdo, es el anuncio de un "mapa del
camino" para la resolución del conflicto Israelí-Palestino.
Estas son buenas noticias, pero no debemos dejar de seguir los
avances; dado que la posición de irresponsabilidad de la
administración Bush, no provee de una respuesta positiva.
Nuevamente, el Proyecto nos da la idea de la irresponsable
posición y la noción de que se necesitará mucha presión
mundial para la realización de cambios.
En una carta al presidente Bush, fechada el 3 de abril del
2002 miembros del PNAC escriben: Queremos elogiar su decidida
posición de apoyo al gobierno Israelí y su compromiso en la
campaña de lucha contra el terrorismo. Una democracia liberal
atacada repetidamente por asesinos que utilizan civiles como
objetivo del terror, Israel ahora necesita y merece un apoyo
categórico. Más aún este apoyo, es esencial para la continua
sobrevivencia de Israel como una nación libre y democrática.
Solo los Estados Unidos tiene el poder y la influencia para
proveer de asistencia significativa a nuestro asediado aliado.
(...) Ambos somos el blanco de los que usted correctamente ha
llamado "el Eje del Mal". Israel es atacada en parte porque
es nuestra amiga, y en parte porque es una isla de los
principios de la Democracia Liberal –Principios Americanos- en
un mar de tiranía, intolerancia y odio". ¿Es esto un ejemplo
de la clase de libertad política que ellos desean exportar?.
Sólo podemos esperar que no.
De cualquier manera, con el mundo entero mirando, en la carta
más reciente publicada en el sitio web de la PNAC
(www.newamericancentury.org) aparece una nota diferente. Con
la mirada en la pos-guerra iraquí, el Proyecto argumenta que
los Estados Unidos "deben ayudar a construir un Iraq gobernado
por un sistema pluralista, representativo de todos los
iraquíes, completamente comprometido en mantener las normas de
la ley, los derechos de todos los ciudadanos, y el
mejoramiento de toda su gente. Sin embargo, ahora estamos en
la línea que divide de las aguas. Solamente puedo imaginar
que el silencio de Tony Blair acerca del ala derecha con los
que actualmente se está relacionando, ya no son parte del
juego. Quizá él sólo los está usando para simplemente
deshacerse de Saddam Hussein, quien cree genuinamente, es una
amenaza para el mundo actual. Quizá, cuando la administración
Bush comience a manifestarse acerca del próximo país que desea
invadir, él se detendrá y como muchos otros se resistirá.
Desafortunadamente, dudo que lo haga. Sin embargo, sin
cuestionamientos acerca de las intenciones de la facción
militar corporativa que recientemente se ha tomado la Casa
Blanca, la clase de instituciones democráticas que el Proyecto
está planeando para Iraq, será puramente formal. Así como
todas las instituciones democráticas del mundo. Estamos
entrando en un Nuevo Orden Mundial, en el cual los actuales
procedimientos políticos de evaluaciones y balances,
representación y responsabilidad son desesperadamente
inadecuados.
* Neal Curtis. Departamento de Estudios de la Comunicación
APU, Cambridge
https://www.alainet.org/es/articulo/107287
Del mismo autor
- An American Project? 03/04/2003
- Un Proyecto Americano? 03/04/2003
Clasificado en
Clasificado en:
Guerra y Paz
- Prabir Purkayastha 08/04/2022
- Prabir Purkayastha 08/04/2022
- Adolfo Pérez Esquivel 06/04/2022
- Adolfo Pérez Esquivel 05/04/2022
- Vijay Prashad 04/04/2022