Lo que hemos logrado, lo que nos queda por hacer A través del intercambio de ideas y de experiencias, por parte de líderes, autoridades, intelectuales, hemos constatado que existe una diversidad de criterios sobre los conceptos y las formas en que se expresa y se está redefiniendo la participación indígena en los diferentes niveles de poder y su relación con los temas de la descentralización, la democracia y los procesos de paz. Esto expresa la riqueza cultural de nuestros pueblos, pero también señala la necesidad de ampliar los mecanismos de comunicación, intercambio y solidaridad entre los distintos sectores sociales de la región mesoamericana. El encuentro Mesoamericano de Líderes y Autoridades Sobre Poder Local y Derecho Indígenas, llevado a cabo en Quetzaltenango, del 3 al 6 de julio de 1.998, nos ha permitido valorar inicialmente importantes temas que señalan acciones futuras a realizar en conjunto. Nuestros pueblos han sobrevivido a todos los procesos de genocidio y exclusión. Nunca perdimos nuestras culturas, que son la fuente de nuestro poder y autonomía, las cuales han ejercido a lo largo de su historia. Esta es fuente de propuestas y soluciones para la construcción de nuevas relaciones de respeto. Siglos de opresión cultural y de explotación han configurado los intentos de destrucción y marginación, la violencia y el racismo, y han fragmentado a nuestros pueblos. Las recientes coyunturas abren espacios favorables para el desarrollo de nuevas capacidades, haciendo valer nuestros derechos, nuestra identidad, nuestros idiomas y todos los valores de nuestras culturas ancestrales. Estamos convencidos de la necesidad y la urgencia de plantear una nueva relación entre los pueblos indígenas y los Estados Nacionales en la región, para lograr verdaderas democracias que se definan sobre una relación incluyente y pluralista. Además, que se basen en los principios de participación política a todos los niveles, libertad y tolerancia para un desarrollo pleno e integral de los pueblos indígenas. Los delegados a este Encuentro, identificamos la necesidad de continuar conceptualizando, sistematizando los procesos de descentralización de los Estados Nacionales y las formas de participación ciudadana y de poder local. Reconocemos que los procesos de descentralización y municipalización que se viven en los países de la región ofrecen oportunidades y espacios idóneos para fortalecer los poderes locales e incidir en la solución de los problemas actuales de nuestra sociedad. Tenemos que facilitar espacios y mecanismos viables para continuar articulando y compatibilizando nuestras formas de democracia y la de los Estados Nacionales. Construir un encuentro que genere soluciones enriquecedoras para ambas práctica democráticas. Construir una democracia multiétnica. La experiencia de conflictos en Mesoamérica, en los cuales hemos estado involucrados, nos permite afirmar que el aporte de los pueblos indígenas debe ser considerado para profundizar las perspectivas del diálogo y para construir una paz duradera. Convocamos a nuestros pueblos a identificar y sistematizar las contribuciones que han hecho, hacen y pueden hacer para la resolución pacífica de conflictos basados en sus métodos y prácticas tradicionales. Considerando los alcances logrados en este Encuentro Mesoamericano, planteamos la necesidad de un seguimiento a esta actividad, de forma a coadyuvar a los procesos de reflexión, evaluación y organización de los pueblos indígenas en la región. Los líderes, autoridades e intelectuales reunidos en este Encuentro, hemos reafirmado que los pueblos de la región estamos frente a una coyuntura compleja llena de retos y desafíos; hemos entendido y comprendido que aún hace falta construir la armonía entre los pueblos indígenas y los Estados Nacionales. Cada uno de nuestros pueblos ha logrado éxitos, muchas veces a partir de esfuerzos aislados, por lo tanto, nos proponemos continuar trabajando juntos con el propósito de redefinir conceptos, fundamentar propuestas y construir mayores espacios de participación, para enriquecer dichos éxitos de forma que beneficien a los diversos actores, que han pagado y continúan pagando un precio alto por aspirar a la paz. ENCUENTRO MESOAMERICANO DE LIDERES Y AUTORIDADES SOBRE PODER LOCAL Y DERECHOS INDÍGENAS XE´LAJUJ NOJ QUETZALTENANGO, 6 DE JULIO DE 1998. -277