Mi primera semana salvaje con "Fahrenheit 9/11"
08/07/2004
- Opinión
Amigos,
¿Por dónde empiezo? La semana pasada me ha dejado helado.
"Fahrenheit 9/11", la película número uno en los Estados
Unidos, el documental que más ha recaudado en la historia.
La cabeza me da vueltas. ¿No es cierto que perdimos la
distribuidora hace ocho semanas? ¿De verdad Karl Rove no
impidió esto? ¿Está Bush haciendo las maletas?
Cada día de esta semana la prensa que cubre Hollywood me
dio una nueva noticia, y apenas me daba tiempo de
recuperarme de la última cuando la próxima me atracaba:
** Más espectadores fueron a ver "Fahrenheit 9/11" en un
fin de semana que "Bowling for Columbine" en 9 meses.
** "Fahrenheit 9/11" superó a "Rocky III" como el estreno
que más boletos vendió en menos de mil cines.
** "Fahrenheit 9/11" superó al fin de semana de estreno de
"El retorno del Jedi" durante el fin de semana de estreno.
** "Fahrenheit 9/11"obtuvo instantáneamente el segundo
lugar de todos los tiempos de una película estrenada a gran
escala por alcanzar el promedio más alto por cine.
¿Cómo podré agradecer a todos ustedes que fueron a verla?
Estos récords son alucinantes. Han conmocionado a todo
Hollywood - y, lo que es más importante, a la Casa Blanca.
Pero esto no se acaba aquí. La reacción a la película fue
increíble. Mientras cambiaba de canales me detuve en Fox
donde el domingo pasado estaban pasando en vivo la carrera
NASCAR para millones de espectadores estadounidenses --y de
repente, los comentaristas hablaron del campeón del NASCAR,
Dale Earnhardt, Jr., y de cómo llevó a su equipo a ver
"Fahrenheit 9/11" la noche anterior. El comentarista
deportivo Chris Meyers, repitió su comentario palabra por
palabra a los espectadores de todo Estados Unidos: "Él dijo
'es una buena manera de estrechar lazos afectivos
independientemente de tus creencias políticas. Es una
buena cosa para ver como estadounidenses." ¡Caramba!'.
Aficionados del NASCAR - ¡no se puede penetrar más allá en
territorio George Bush! Camiones de mudanza de la Casa
Blanca: ¡Arranquen!
Luego surgió el elogioso reportaje de la película dado por
Roger Friedman del canal Fox, calificándola como "una obra
realmente brillante y una película que, sin duda, todos los
miembros de todos los partidos deben ver." Richard
Goldstein del diario Village Voice conjeturó que a Bush ya
se le considera en las últimas y entonces es posible que
Rupert Murdoch esté tratando de ganar la simpatía de la
futura administración. De eso no estoy seguro, pero nunca
he escuchado un buen comentario de Fox sobre mí. Entonces,
después de resucitar, me pregunté si una carta de amor de
Sean Hannity vendría a continuación.
Y ¿qué tal la lista de los diez primeros del presentador de
medianoche Letterman?: "Las diez primeras quejas de George
W. Bush sobre 'Fahrenheit 9/11'":
10. El actor que interpretó al Presidente no fue nada
convincente.
9. Simplificó excesivamente la forma en la que me robé las
elecciones.
8. Hubo demasiadas palabras extravagantes la élite
intelectual.
7. Si Michael Moore se hubiera esperado unos meses, habría
podido incluir la parte en la que lo expulsé del país.
6. No tuvo uno de esos divertidísimos monos que fuman
cigarrillos y sacan el dedo a todo el mundo.
5. De todas las acusaciones de Michael Moore, solamente
97% son auténticas.
4. No estoy seguro - Me desmayé después de que una
palomita de maíz se me quedara atragantada en la tráquea.
3. ¿Dónde demonios estaba el Hombre Araña?
2. No oí la mayor parte de la película por loas groserías
que gritaba Cheney.
1. Pensé que se trataba de juegos infantiles.
Pero fueron las reacciones y reportajes que recibimos desde
los cines del país lo que más me impresionó. Un gerente de
cine tras otro me llamaba para decirme que la gente se
ponía de pie para aplaudir durante los créditos finales de
la película - en lugares como Greensboro, Carolina del
Norte o Oklahoma City - y que se les hacía difícil vaciar
el cine después porque las personas se quedaban heladas o
querían permanecer sentadas y hablando sobre lo que
acababan de ver con otras que estaban a su lado. En
Trumbull, Connecticuit, una mujer subió a su butaca después
de la película y gritó "¡Vamos a reunirnos!" Un hombre en
San Francisco se quitó el zapato y lo lanzó cuando Bush
apareció al final. Grupos de señoras las iglesias de Tulsa
(Oklahoma) fueron a verla y lloraron después.
Fue este último grupo que desmintió a los expertos
sabelotodos quienes, antes de que se estrenara la película,
declararon que solamente el "coro" incondicional iría a ver
"Fahrenheit 9/11". No pudieron haberse equivocado más.
Cines en las zonas del sureste y centro del país
establecieron un récord que ninguna otra película había
logrado. Sí, los boletos se agotaron hasta en Peoria
(Illinois). Y en Lubbock, Texas. Y ¡en Anchorage, Alaska!
Periódico tras periódico publicó historias con tonos de
incredulidad sobre personas que se definían como
"independientes" o "republicanos" saliendo del cine
afectados y llorando, proclamando que no votarían, a
conciencia limpia, por George W. Bush. El New York Times
publicó sobre una republicana conservadora de unos veinte y
pico años de Pensacola, Florida, quien lloró durante toda
la película y le dijo al periodista: "De verdad me hace
cuestionar lo que siento por el presidente... me hace
cuestionar sus motivos..."
Newsday reportó sobre un hombre que se autodefine como
"partidario ardiente de Bush y Cheney", el cual vio la
película en Long Island, y sobre su reacción después.
Dijo, "La verdad es que me dio qué pensar sobre lo que
realmente está pasando. Solo que había demasiado -
demasiado como para descontarlo todo." Luego compró tres
boletos más para otra función.
El Los Angeles Times encontró a una madre en un cine de Des
Peres, Missouri quien había "apoyado a capa y espada (a
Bush)": "Saliendo de 'Fahrenheit 9/11' de Michael Moore,
con los ojos empapados, Leslie Hanser dijo que por fin
entendió... 'Es que mis emociones están...' Su voz se fue
apagando, haciendo señas de confusión con las manos. 'Me
siento como si nunca antes hubiéramos sabido la verdad
entera'".
Todo esto tuvo que ser la peor noticia con la que se
despertó la Casa Blanca el lunes por la mañana. Me imagino
que estaban tan llenos de estupor que le "devolvieron" Irak
a... Irak, ¡dos días antes de lo previsto!
Los editores de los noticieros nos dijeron que estaban
siendo "bombardeados" por los correos electrónicos y las
llamadas de la Casa Blanca (es decir, Karl Rove),
intentando hacerse los buenos valiéndose de ataques a la
película y a mi persona. El portavoz de Bush, Dan
Bartlett, había dicho al cuerpo de prensa de la Casa Blanca
que la película era "escandalosamente falsa" - aunque dijo
no haberla visto. Luego le dijo a CNN que "Ésta es una
película que no necesita ser vista para saber que está
llena de inexactitudes de hecho." Por los menos son
consistentes. Nunca necesitaron ver una arma de
destrucción masiva antes de mandar a nuestros hijos a
morir.
Muchos noticieros estaban más que entusiasmados por
tragarse los argumentos de la Casa Blanca. Después de
todo, de eso se trata la mayor parte de "Fahrenheit" -- de
cómo la prensa perezosa y dócil se tragó todas las mentiras
de la administración Bush sobre la necesidad de invadir
Irak. Aceptó la gaseosa que les ofreció la Casa Blanca y
pocas veces, si hubo alguna, hizo las difíciles preguntas
que hacían falta antes del comienzo de la guerra.
En una semana más o menos, contaré mis aventuras del
mes pasado con la prensa (además, agregaré en mi web una
lista de preguntas más frecuentes para que ustedes puedan
tener todas las pruebas y evidencias necesarias sobre la
película para cuando se encuentran en un debate acalorado
con su cuñado conservador). Por ahora, por favor tengan en
cuenta lo siguiente: Cada uno de los datos que expongo en
"Fahrenheit 9/11" es la verdad absoluta e irrefutable.
Esta película es tal vez el documental más rigurosamente
investigado de los últimos tiempos. Al menos una docena de
personas, incluyendo tres equipos de abogados y los
venerados otrora verificadores de datos de la revista New
Yorker, revisaron esta película con sumo cuidado para que
nosotros podamos garantizársela. No dejen que nadie diga
que tal cosa no es verdad. Si lo dicen, están mintiendo.
Infórmenles que las OPINIONES de la película son mías, y
que desde luego cualquiera tiene el derecho de discrepar.
Y que las interrogantes que presento en la película,
basadas en estos datos irrefutables, también son mías. Y
tengo el derecho de hacerlas. Y seguiré haciéndolas hasta
que sean respondidas.
Para concluir, déjenme decir que la reacción más alentadora
a la películas fue la de nuestros soldados y sus familias.
Los cines en pueblos militares por todo el país anunciaron
salones repletos. Nuestras tropas saben la verdad. La han
visto directamente. Y muchos de ellos no podían creer que
aquí surgió una película que estaba VERDADERAMENTE a su
favor - que quería devolverlos a casa vivos y nunca jamás
ponerlos en peligro a menos que sea absolutamente
necesario. Por favor, tómense unos minutos para leer esta
historia maravillosa en el periódico de Fayeteville,
Carolina del Norte, donde está localizado Fort Bragg.
Leerla me rompió el corazón, las reacciones de las familias
de los militares y los comentarios de la esposa de un
infante apoyando públicamente mi película, me dieron
fuerzas para asegurarme que esta película sea vista por la
mayor cantidad de estadounidenses posible durante las
próximas semanas.
De nuevo, gracias a todos ustedes por su apoyo. Juntos
hicimos algo a favor de los textos de historia. Mis
disculpas al "Retorno del Jedi". Lo compensaremos
produciendo "El retorno del tejano a Crawford" en
Noviembre.
Que la farsa esté con ustedes, pero no por mucho.
Michael Moore www.michaelmoore.com, mmflint@aol.com
Domingo 4 de julio 2004
https://www.alainet.org/es/active/6446
Del mismo autor
- Wikileaks y la libertad de expresión 20/08/2012
- Miami: Los “heroícos” combatientes por la libertad de Cuba 31/05/2012
- Si la mezquita no se construye, esto no es Estados Unidos 12/09/2010
- Los ricos están orquestando un golpe esta mañana 28/09/2008
- Exijo a la administración Bush que detenga la investigación sobre mi viaje a Cuba 18/05/2007
- Carta a todos los que votaron por George W. Bush 12/09/2005
- Carta de Michael Moore ao Mr. Bush 07/09/2005
- Carta abierta de Michael Moore 01/09/2005
- Open letter to George W. Bush 01/09/2005
- 17 razones para no cortarse las venas 06/11/2004