Compañeros hombres y mujeres que llevan el peso de sostener esta importante publicación.

Queremos saludarles. Enviarles nuestras mejores muestras de complacencia por su trabajo y una enorme carga de energías positivas. Tuvimos contacto con ALAI a través de una compañera canadiense, quien nos habló de la publicación y requirió algunas informaciones sobre la situación en Guatemala. Nuestro país por aquellos días vivía días de luminosidad y oscuridad. ¿Que explica esta aparente contradicción?

Por un lado las organizaciones sociales, populares y revolucionarias impulsaban fuertes frentes de lucha por la construcción de una Nueva Nación y la consolidación del Poder Popular. En contrario la oscuridad partía de las acciones criminales que las autoridades del Estado encabezadas por el ejército nacional y financiadas por sectores oligárquicos desplegaban en contra de la población: la política de tierra arrasada en los campos y pueblos del agro guatemalteco. En las ciudades se desplegaba una abominable "guerra sucia" en donde el secuestro, desaparición y muerte de estudiantes, obreros y dirigentes democráticos, era acción cotidiana dirigida por el ejército nacional y ejecutada por sus cuadros "camuflados" como escuadrones de la muerte. En aquellos días aciagos y victoriosos ALAI estuvo al lado del pueblo de Guatemala.

Saludes de Nuevo