O Derailed at "Second Seattle" in Cancun
13/09/2003
- Opinión
We just returned from a very moving ceremony for Lee Kyung-hae, the
Korean farmer who immolated himself in protest against the WTO last
Tuesday. The ceremony was held at Camp Lee, formerly known as
Kilometer Zero - the start of the security perimeter, the spot
where Lee sacrificed himself, and the place where the Koreans and
supporters from around the world have been camping ever since.
Today his brother and one of his daughters were present, having
just arrived from Korea -- his wife died ten years ago in a car
accident. Speaker after speaker had the same message: "The
sacrifice of Compañero Lee was not in vain, it gave us the energy
to derail the WTO talks in Cancun, and his spirit of struggle will
live on in our hearts as we keep fighting for that better world
that is possible."
Just a short time later the Via Campesina delegation got calls from
inside the convention center announcing the collapse of the
official talks. We were told that the Kenyan representative had
just stood up during the official press conference at the
Convention Center and emphatically declared: "This is over. We have
just had a second Seattle," and walked out, followed in short order
by the representatives of South Korea and India.
Earlier that day we had been told by one of the official
negotiators that the talks were on the verge of collapse because of
agriculture and the so-called "new issues," and that it was all but
over. He told us that the massive protests in the streets and the
death of Mr. Lee had been key factors in creating a climate in
which Third World countries felt they could once again stand up to
pressure from the U.S. and the European Union, just like in
Seattle.
In fact yesterday, Saturday, was the most incredible day of protest
any of us had ever experienced. From multiple actions by
credentialed and non-credentialed protestors inside the security
zone -- the latter after having "infiltrated" into the zone -- to
the powerfully moving farmer-indigenous people-trade union-youth
protest at the fence.
After the violence triggered by paid provocateurs on Tuesday, the
death of Mr. Lee, and a general climate of anger and repression,
everyone feared the worst sort of confrontation on Saturday, and
the police brought in massive reinforcements. They tripled the size
of the metal barriers, and the provocateurs showed up in greater
numbers, with shopping carts filled with stones and huge metal
bars. But the diverse sectors of legitimate protestors came
together in an amazing plan that produced the most beautiful,
moving and symbolic protest imaginable, so powerful that we were
all sure we had reached and passed the turning point viz-a-viz the
WTO.
Just when large-scale violence most seemed likely to erupt, the
collective "we" created a show of unity and power that left even
paid rock-throwers with no recourse but to stand down. All day and
night Friday the Via Campesina and the Korean delegation led and/or
participated in numerous internal and external meetings, using the
moral authority of the farmer/indigenous peoples' cause and the
sacrifice of Mr. Lee to forge a collective unity with students,
black blocks, trade unions, NGOs, you name it. Saturday showed our
strength when we work together.
With the black blocks providing security from the provocateurs, and
cordoning off the first 10 meters in front of the wire walls, more
than a hundred women went forward with bolt cutters and began
dismantling the walls, bit by bit. What a diversity of women it
was! Indigenous women, punks, students, old women, young women,
Mexican women, American and European women, African women. Once the
wall was weakened, the Koreans supervised the attachment of 50
meter long, 4 inch circumference ropes to the top of the walls.
Then thousands of people of all nations, races and cultures, punks,
black blocks, peasants, etc., together pulled the walls down. Quite
literally, the power of the people, united, pulled down the walls
of the WTO.
When the walls finally fell, there stood thousands of riot police
clearly spoiling for a fight, big time. Just when they thought we
would attack them, however, the Koreans who were on the front line
turned their backs on them, everyone else sat down, hundreds of
flowers appeared, and we had a mass memorial service for Mr. Lee.
Marcial of the MST then sang John Lennon's Imagine for the crowd,
the WTO was burned in effigy, and we got up and marched away. The
police were left with their mouths hanging open in shock, with
nobody to fight with. The hundreds of journalists who were present
marveled at our collective ability to do the unexpected, to turn
promised violence into moving peace, and to make a statement so
powerful that the WTO could not hope to resist.
Oh, and by the way. I just got a call on my cell phone that the
whole interior of the security zone is paralyzed by multiple
"inside actions" and traffic is stopped everywhere.
Some chants from the march, for the newest martyr of the global
farmers' movement, from Via Campesina:
Todos somos Lee!
We are all Lee!
Lee, hermano, te has hecho Mexicano!
Lee, our brother, you have made yourself Mexican.
Lee, presente, hoy mañana y siempre!
Lee, you are with us, today, tomorrow and always!
Lee no murió, la OMC lo asasinó!
Lee did not die, he was murdered by the WTO!
To read Mr. Lee's own words, visit:
http://www.foodfirst.org/media/news/2003/2003-09-11-lee.html
http://www.foodfirst.org/wto/reports/2003-09-14PR.php
* Peter Rosset. Food First.
https://www.alainet.org/pt/node/108376?language=es
Del mismo autor
- México: ¿Es pertinente la austeridad republicana en medio de una crisis? 23/06/2020
- México: ¿Por qué no voto? ¿Por qué votaría? 20/10/2016
- Para entender la violencia antizapatista 10/05/2014
- La Puerta Giratoria 24/06/2010
- The time has come for La Via Campesina and food sovereignty 01/06/2008
- La hora de La Vía Campesina 08/05/2008
- La Reforma Agraria y la Soberanía Alimentaria 05/11/2007
- Propuesta de las organizaciones campesinas del mundo 09/04/2007
- Alianza de Rockefeller y Fundación de Gates NO resolverá problemas de África 29/11/2006
- OMC: nem Estados Unidos, União Européia, ou G-20, mas sim todo o contrário 16/12/2005